Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは虫むしも殺ころさぬ顔かおで、実じつはとてもしたたかだ。

Span Details

彼かの女じょ

虫むしも殺ころさぬ

innocent-looking; wouldn't hurt a fly

expression, pre-noun adjective

facial expression; look

location, means, cause, or scope marker

actually; as a matter of fact; to tell the truth

expression, adverb

very; awfully; exceedingly

tough; tenacious; stubborn; determined

na-adjective, adverb