Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

17Spans

1000 character limit

Sentence

かのじょぢかもの使つかプロジェクトせいこうさせるというふう

Span Details

かのじょ
she; her; girlfriend
pronoun
topic marker
grammar
ぢか
close to oneself; familiar; nearby
na-adjective, noun
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
もの
thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly
-> noun, noun suffix, prefix
ものperson; someone of a certain type
object marker
grammar
使つか
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
connective te-form
grammar
プロジェクト
project
noun
object marker
grammar
せいこう
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in life
noun, suru verb
させる
causative auxiliary
-> せる/させるgrammar
という
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...
-> と言うexpression
ふう
devising; contriving; figuring out; device; plan; invention; dedication to spiritual improvement (esp. Zen)
noun, suru verb
object marker
grammar
show; display; let someone see; make look; make appear; present as; be worth watching; be entertaining; make a good show; have looked at by a specialist; have appraised; take to a doctor; have examined by a doctor; make a show of doing; do conspicuously; do in front of others; definitely do; do at any cost; show that one will do
-> 見せるichidan verb, auxiliary
past tense or completed action
grammar