Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かの女じょは軟なん体たいを活いかして美うつくしい演えん技ぎを見みせた。

Span Details

彼かの女じょ

軟なん体たい

flexible body; agile physique

noun

make use of; put to good use; leverage

-> 活かすgodan verb

connective te-form

美うつくしい

beautiful; pretty; lovely; pure

演えん技ぎ

acting; performance

noun, suru verb

show; display; let someone see

-> 見せるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action