Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

彼かの女じょは1いち日にちに1いち箱はこタバコを吸すいます。

Span Details

彼かの女じょ

1いち日にち

one day; a day; all day; the whole day; from morning till night; first day of the month

-> 一日noun, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

one; 1; best; number one; first; foremost; beginning; start; a (single); one (of many); ace (card games); bottom string (shamisen, etc.)

numeric, prefix, no-adjective, suffix, noun

box; case; chest; crate

noun, suffix, counter

タバコを吸すい

smoke a cigarette; smoke

-> タバコを吸うexpression, verb

polite non-past