Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼女
she; her; girlfriendpronoun
を
object markergrammar
尻軽女
promiscuous woman; loose womannoun
呼ばわり
calling someone (a name); branding (as); denouncingnoun, noun suffix, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
なんて
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
ひどい。
cruel; heartless; harsh; violent; intense; severe; terrible; awful; very bad; excessive; unreasonable; outrageous-> 酷いi-adjective