Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼氏
boyfriend; he; himnoun, pronoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
エロプリクラ
erotic purikura photosnoun
を
object markergrammar
撮る
take a photograph; shoot a photo; record; film; shoot videogodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
流行っ
be popular; be in fashion; be trendy; be prevalent; spread widely; be endemic; flourish; thrive; prosper-> 流行るgodan verb
てる
is ...-ing; has been ...-ing; has ...-ed; is ...-edexpression, auxiliary, verb
照るてるto shine; to look slightly upward (of a noh mask)
らしい。
seems; apparently; typical ofgrammar