Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
待つ
wait; wait for; await; look forward to; anticipate; need; depend on; requiregodan verb
者
person; someone of a certain typenoun
は
topic markergrammar
報わ
reward; recompense; repay; retaliate; get revenge-> 報うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
信じ
believe; trust; have faith in-> 信じるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
努力
effort; hard work; endeavornoun, suru verb
を
object markergrammar
続け
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...-> 続けるichidan verb, auxiliary
ましょう。
polite suggestion; let'sgrammar