Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
律令制
ritsuryō system; ancient East Asian centralized governance systemnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
五罪
five punishments of the ritsuryō system; five punishments of ancient Chinanoun
として
as; in the role ofgrammar
笞・
caning (ritsuryō punishment)noun
杖・
public caning (ritsuryō punishment)noun
徒・
imprisonment (1-3 years; third most severe ritsuryō punishment)noun
流・
exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)noun
死
death; out (baseball); death penalty (ritsuryō system)noun
が
subject markergrammar
定め
decide; determine; fix; establish; lay down; stipulate; bring peace; make peaceful; settle-> 定めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar