Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

律りつ令りょう制せい以い前ぜん、総領すべおさは地ち方ほう行ぎょう政せいの要かなめとして重じゅう要ような役やく割わりを果はたした。

Span Details

律りつ令りょう制せい

ritsuryō system; ancient East Asian centralized governance system

以い前ぜん、

before; prior to; ago; previously; the past; former times

noun, noun suffix, adverb

総領すべおさ

pre-ritsuryō regional administrator

地ち方ほう行ぎょう政せい

local administration

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

pivot; central point; vital point; cornerstone; keystone; Japanese photinia

as; in the role of

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula after a na-adjective

役やく割わりを果はたした。

play a role; serve a function; play a part

-> 役割を果たすexpression, verb