Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
律令時代
Ritsuryō periodnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
中央集権
centralization of authority; centralized authoritarian rulenoun
的
-ic; -ical; -ive; -al; -like; -ish; characteristic of; something like; along the lines of; -wise; in terms of; from the standpoint of; Mr.; Ms.; form of addresssuffix, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
官僚
bureaucrat; government official; bureaucracynoun
制度
system; institution; organizationnoun
が
subject markergrammar
整え
put in order; tidy up; straighten; get ready; prepare; arrange; adjust; regulate; work out; settle-> 整えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar