Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

後こう発はつメーカーが技ぎ術じゅつで追つい随ずいしてきた。

Span Details

後こう発はつ

starting late; late departure; second to market

noun, suru verb, no-adjective

manufacturer; producer; maker

が

subject marker

grammar

技ぎ術じゅつ

technology; engineering

location, means, cause, or scope marker

追つい随ずい

catching up with; coming level with

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

come; approach; arrive; come back; do ... and come back; come to be; become; get; grow; continue; come from; be caused by; derive from; when it comes to; as for

-> 来るkuru verb, auxiliary

past tense or completed action