Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
後置詞
postpositionnoun
は
topic markergrammar
名詞
nounnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
後ろ
back; behind; rearnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
置か
put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)-> 置くgodan verb, auxiliary
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
語
word; term; language; speech; mode of expressionnoun, noun suffix, counter
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit