Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
後遺障害
residual disability; permanent impairment; aftereffectsnoun
等級
grade; class; rank; rating; magnitudenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
申請
application; request; petitionnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
診断書
medical certificate; doctor's notenoun
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit