Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
後金
rest of the payment; balance; remaining amountnoun
は
topic markergrammar
来月
next monthnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
末
end; close; last part; after; at the end of; finally after; tip; extremity; youngest child; youngest sibling; descendants; offspring; posterity; future; future prospects; trifle; trivial matter; degenerate age; world gone badnoun, no-adjective, adverb
まで
until; as far asgrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
支払い
pay; pay out-> 支払うgodan verb
ください。
polite requestgrammar