Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

得とく意い分ぶん野やと苦にが手て分ぶん野や

Span Details

得とく意い分ぶん野や

one's field of expertise; one's strong area

quotation, conditional, companion, or and marker

苦にが手て

poor at; weak in; not good at; not one's cup of tea; not one's favorite; dislike

na-adjective, noun

分ぶん野や

field; area; domain; branch