Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
御台所
wife of a shogun or highest-ranking noblemannoun
は
topic markergrammar
将軍
general; commander; shogunnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
正室
legal wife; principal wife; formal reception room; guest parlor; heir; successornoun
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
だ。
plain copulagrammar