Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
御田植祭
shrine ritual for harvest forecast or prayer; seasonal rice planting on shrine-affiliated fieldnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
神職
Shinto priest; Shinto priesthoodnoun
が
subject markergrammar
田植え
rice plantingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
所作
conduct; behavior; movements; gesture; carriage; performance; acting; dance (on stage); dance (in kabuki); dance playnoun
を
object markergrammar
演じる。
act a part; play a role; perform; put on a production; commit a blunder; make a scene; do something conspicuously; pretend to be; act likeichidan verb