Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
復興税
reconstruction taxnoun
は
topic markergrammar
東日本大震災
Great East Japan Earthquake; Tōhoku earthquake; Sendai earthquakenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
復興
revival; reconstruction; restoration; recoverynoun, suru verb
財源
financial resources; source of funds; financesnoun
として
as; in the role ofgrammar
導入
introduction; bringing in; installation; importation; introduction (of a story, lecture, etc.); introductory partnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar