Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
復路
return path; return tripnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
便
transport service; flight; train or ferry run; mail; post; letter; opportunity; chancenoun, noun suffix
は
topic markergrammar
午後
afternoon; p.m.noun, adverb
3時
3 o'clock; afternoon snack (around 3 o'clock); three ages of Buddhism-> 3時noun, adverb
発
departure; leaving at; sent from; dated; counter for aircraft engines; counter for shots, bursts, blows, jokes, ideas; counter for ejaculations or sexual actsnoun, noun suffix, counter
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit