Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

循じゅん環かん器き系けいは心しん臓ぞうと血けっ管かんから成なり立たっています。

Span Details

循じゅん環かん器き系けい

circulatory system

心しん臓ぞう

heart (organ); guts; nerve; cheek; gall; heart (of something); central part

quotation, conditional, companion, or and marker

血けっ管かん

blood vessel; vein

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

成なり立たっ

consist of; be made up of; be composed of; be concluded; hold true; be valid; be viable; carry on; keep going

-> 成り立つgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past