Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
心臓
heart (organ); guts; nerve; cheek; gall; heart (of something); central partnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
腱索
tendinous cord; chordae tendineaenoun
は
topic markergrammar
弁
speech; eloquence; way of speaking; dialect; accent; bento; box lunch; petal; valve; Oversight Department (ritsuryō system)noun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
逆流
backward flow; backflow; reflux; regurgitationnoun, suru verb
を
object markergrammar
防ぐ
defend against; protect against; prevent; avert; avoidgodan verb
役割を果たす。
play a role; serve a function; play a partexpression, verb