Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
心臓死
cardiac deathnoun
は、
topic markergrammar
心臓
heart (organ); guts; nerve; cheek; gall; heart (of something); central partnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
機能
function; capability; featurenoun, suru verb
が
subject markergrammar
停止
stoppage; halt; standstill; cessation; suspension; interruption; suspension (of a license, payment, etc.); prohibition; ban; suspension of music and dance as mourningnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ことで
by; because of the fact thatgrammar
起こる
happen; occur; arisegodan verb
死
death; out (baseball); death penalty (ritsuryō system)noun
を
object markergrammar
指し
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance-> 指すgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar