Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
忌服
mourning; mourning attire; mourning periodnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
期間
period; term; intervalnoun
は
topic markergrammar
親族
relative; kin; family membernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
関係
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected tonoun, suru verb, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
異なる。
differ; be different; varygodan verb