Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
忍者
ninjanoun
が
subject markergrammar
逃げる
run away; flee; escape; get away; avoid; evade; dodge; shirk; hold off competitors; keep the lead and win; escape (gas, heat, etc.); leak out; be lost (flavor, scent); fail to hold an ideal postureichidan verb
術
art; technique; skill; means; way; method; trick; stratagem; artifice; magic; sorcerynoun, noun suffix
は、
topic markergrammar
素早い
quick; swift; nimble; agile; quick-witted; alert; prompti-adjective
動き
movement; motion; move; trend; development; change; fluctuationnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
隠密行動
covert action; covert operationsnoun
が
subject markergrammar
鍵
key; lock; key (to a problem, success, etc.); cluenoun
だ。
plain copulagrammar