Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
忍者
ninjanoun
は
topic markergrammar
七化け
quick-change dance (kabuki); seven disguises of a ninjanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
術を使っ
use magic; cast a spell-> 術を使うexpression, verb
て
connective te-formgrammar
敵地
enemy territory; hostile placenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
潜入
infiltration; sneaking in; going undercovernoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
と言わ
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary