Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

忍にん者じゃは刀かたなを逆さか手てに握にぎって構かまえた。

Span Details

忍にん者じゃ

刀かたな

sword; katana

noun

逆さか手て

reverse grip (sword)

direction, time, indirect object, or target marker

grasp; grip; hold in one's hand

-> 握るgodan verb

connective te-form

adopt a posture; assume a stance; stand ready

-> 構えるichidan verb

past tense or completed action