Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

忍にん者じゃは目め潰つぶしとして地じ面めんの砂すなを投なげつけた。

Span Details

忍にん者じゃ

目め潰つぶし

blinding substance thrown in eyes; act of throwing something at eyes to blind

noun

as; in the role of

地じ面めん

ground; earth's surface

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

sand; grit; fine gravel

投なげつけ

throw at; fling at; hurl at; hurl (abuse, insults) at; use rough language with

-> 投げつけるichidan verb

past tense or completed action