Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

忙いそがしい中なか、面めん接せつの時じ間かんをやりくりして確かく保ほした。

Span Details

忙いそがしい

busy; occupied; hectic

during; while; amid; in the midst of

noun, adverb, no-adjective

面めん接せつ

interview

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

時じ間かん

making do; getting by; managing

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

connective te-form

確かく保ほ

secure; obtain; ensure; maintain

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action