Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

忙いそがしかったのに、誰だれも代かわってくれなかった。

Span Details

忙いそがしかっ

busy; occupied; hectic

-> 忙しいi-adjective

past tense or completed action

のに、

although; despite; in order to

grammar

everyone; anyone; no one; nobody; not anyone

be replaced; succeed someone; relieve someone

-> 替わるgodan verb

benefactive action for the speaker or in-group

-> てくれるgrammar

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action