Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

忙いそがしさに紛まぎれて嫌いやなことを忘わすれていた。

Span Details

忙いそがし

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

-> 忙しいi-adjective

-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come on

suffix, particle, interjection

direction, time, indirect object, or target marker

disappear into; get lost in; blend into; do something under cover of; take advantage of confusion to; be almost indistinguishable; be confusingly similar; be diverted from; forget about; be distracted by

-> 紛れるichidan verb

connective te-form

dislike; not want to; reluctant; unpleasant; disagreeable; nasty; no!; stop!; quit it!

na-adjective, interjection

adnominal form of the copula after a na-adjective

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

forget; leave behind

-> 忘れるichidan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action