Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

応おう報ほう的てき司し法ほうと修しゅう復ふく的てき司し法ほうの違ちがいについて議ぎ論ろんした。

Span Details

応おう報ほう
retribution; just deserts; karma
noun
的てき
-ic; -ical; -ive; -al; -like; -ish; characteristic of; something like; along the lines of; -wise; in terms of; from the standpoint of; Mr.; Ms.; form of address
suffix, na-adjective
司し法ほう
administration of justice; judiciary
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
修しゅう復ふく
restoration; repair; mending
noun, suru verb
的てき
-ic; -ical; -ive; -al; -like; -ish; characteristic of; something like; along the lines of; -wise; in terms of; from the standpoint of; Mr.; Ms.; form of address
suffix, na-adjective
司し法ほう
administration of justice; judiciary
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
違ちがい
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
ついて
about; concerning; regarding
-> 就いてexpression
議ぎ論ろん
argument; discussion; debate
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar