Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
急い
hurry; rush; hasten-> 急ぐgodan verb
でい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
ので、
because; sincegrammar
立ち食いそば
stand-up soba stall; standing soba noodle barnoun
で
location, means, or scope markergrammar
さっと
quickly; swiftly; in a flash; suddenly; briefly-> 颯とadverb
済ま
finish; end; be completed; be resolved; turn out better than expected; get off lightly; feel at ease; feel relieved; feel sorry; feel guilty-> 済むgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar