Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

急いそいでいたので、電でん話わの代かわりにLINEを送おくった。

Span Details

急いそいで

hurriedly; in a rush; quickly; hurry up!; quickly!; get going!

expression, interjection

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

-> いるichidan verb, auxiliary

た

past tense or completed action

grammar

電でん話わ

telephone call; phone call

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

substitute; replacement; instead

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

LINE (messaging app); contact via LINE; message on LINE

-> ＬＩＮＥnoun, suru verb

send; dispatch; forward; transmit; ship; remit

-> 送るgodan verb

past tense or completed action