Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
急
sudden; abrupt; unexpected; urgent; pressing; steep; sharp; precipitous; rapid; swift; fast; emergency; crisis; danger; urgency; haste; hurrying; end of a song (in gagaku or noh)na-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
出費
expenses; spending; outlaynoun, suru verb
だ
plain copulagrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
なら
if; in the case that; as for; on the topic of; if so; if that's the case; if possible; if circumstances allowauxiliary, conjunction
奈良ならNara (city, prefecture)楢ならoak; Japanese oak
やむない。
cannot be helped; unavoidable-> 止む無いexpression, i-adjective