Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

急きゅう須すの持もち手てが熱あつくて持もてなかった。

Span Details

急きゅう須す

small teapot; kyusu

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

持もち手て

handle; grip

noun

hot to the touch; heated

-> 熱いi-adjective

connective te-form

be able to have; can hold; can possess

-> 持てるichidan verb, noun-modifying

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action