AnalyzerSentence analysis7SpansSentence恋の炎が心を燃やす。1000 character limitAnalyzeSentence恋こいの炎ほのおが心こころを燃もやす。Span Details恋こいromantic lovenounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar炎ほのおflame; blaze; flames of emotion; passionnounがsubject markergrammar心こころmind; heart; spirit; meaning; point; hidden sensenounをobject markergrammar燃もやす。burn; set fire to; burn with (emotion); be fired upgodan verb