Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

恐おそろしい運うん命めいが彼かれを待まっていた。

Span Details

恐おそろしい

terrible; dreadful; terrifying

運うん命めい

fate; destiny; lot

noun, no-adjective

が

subject marker

grammar

-> 待つgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action