Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

恥はじを雪すすぐために戦たたかった。

Span Details

shame; embarrassment; disgrace

雪すすぐ

clear one's name; wipe out a disgrace; have revenge

-> 濯ぐgodan verb

sake or purpose

-> ためgrammar

戦たたかっ

fight; wage war; do battle

-> 戦うgodan verb

past tense or completed action