Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

恩おんに報むくいるために全ぜん力りょくを尽つくした。

Span Details

favor; obligation; debt of gratitude; kindness; benevolence

direction, time, indirect object, or target marker

報むくいる

reward; recompense; repay; retaliate; get revenge

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

全ぜん力りょくを尽つくした。

do one's best; put forth every effort

-> 全力を尽くすexpression, verb