Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

恩おん人じんを足あし蹴げにするなんてひどい。

Span Details

恩おん人じん

benefactor; patron; person to whom one is deeply indebted

足あし蹴げにする

kick; give a kick; treat poorly; walk all over; trample on

expression, suru verb

things like; such a thing as

cruel; heartless; harsh