Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

悪わるい癖くせが染しみ付ついている。

Span Details

悪わるい癖くせ

expression, noun

染しみ付つい

become ingrained; become embedded; permeate; become second nature; become a deeply ingrained habit

-> 染み付くgodan verb

ongoing or resultant state