Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

悪あく性せい貧ひん血けつはビタミンB12びたみんびーじゅうにの不ふ足そくで起おこります。

Span Details

悪あく性せい貧ひん血けつ

pernicious anemia

ビタミンB12びたみんびーじゅうに

vitamin B12

-> ビタミンＢ１２noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

不ふ足そく

shortage; lack; insufficiency

noun, suru verb, na-adjective

continuative form of the copula

happen; occur; arise

-> 起こるgodan verb

polite non-past