Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
悲しみ
sadness; sorrow; grief; affection; lovenoun
のあまり
so ... that; to the point of; overwhelmed by-> の余りexpression
消え入る
fade away; trail off; die away; feel faint; feel one's soul leaving one's bodygodan verb
思い
thought; thinking; imagination; mind; heart; desire; wish; hope; expectation; love; affection; feelings; emotion; sentimentnoun
だった。
past copulagrammar