Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
情けを知る
fall in love for the first time; know love; be compassionate; show mercyexpression, verb
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
こそ、
it is ... that ...; precisely; definitely; although; while; it is the case that ... but; precisely because; only because; not at all; absolutely not; neverparticle
苦蘇こそkousso; African redwood
真
truth; reality; genuineness; seriousness; true value; regular script; printed-style writing; star performer; headlinernoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
強さ
strength; powernoun
を
object markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar