Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

17Spans

1000 character limit

Sentence

あいきょうもちいへいあんだいこんれいしきひとみっよるおこな

Span Details

あいきょうもちい
Heian-period wedding rice cake ceremony
noun
topic marker
grammar
へいあんだい
Heian period (794-1185)
noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
こんれい
marriage ceremony; wedding
noun
しき
ceremony; rite; ritual; service
noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
ひと
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of
numeric, noun, adverb, no-adjective
continuative form of the copula
grammar
みっ
third day of the month; the 3rd; three days; a period of three days
-> 3日noun
eye; eyeball; eyesight; vision; sight; look; gaze; stare; glance; attention; notice; observation; eyes (of the world, public, etc.); experience; viewpoint; perspective; discernment; judgment; eye (for quality); appearance; chance (of success); possibility; spacing; opening; stitch; texture; weave; grain (of wood, paper); eye (of a storm, needle, etc.); intersection (on a go board); square (on a chessboard); dot (on a dice); pip; rolled number; graduation; division (of a scale); tooth (of a saw, comb, etc.); ordinal number suffix; somewhat; -ish; point (of change); eye (in go)
noun, suffix
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
よる
night; evening; dinner; evening meal
noun, adverb
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
おこな
perform; carry out; conduct; do
-> 行うgodan verb
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
past tense or completed action
grammar