Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

感かん染せん予よ防ぼうのために、手て洗あらいとうがいを徹てっ底ていしてください。

Span Details

感かん染せん予よ防ぼう

infection prevention; disease control

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ため

sake or purpose

grammar

direction, time, indirect object, or target marker

手て洗あらい

hand washing; water for washing hands

quotation, conditional, companion, or and marker

gargling; rinsing one's mouth

noun, suru verb

徹てっ底てい

thorough enforcement; ensuring compliance

noun, suru verb

してください。