Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

感かん染せん力りょくの強つよさは変へん異い株かぶによって異ことなる。

Span Details

感かん染せん力りょく

infectivity; transmissibility; infectiousness

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

強つよさ

strength; power

noun

変へん異い株かぶ

mutant strain; mutation; variant

によって異ことなる。

differ depending on; vary according to

expression, verb