Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

感かん染せん拡かく大だいを防ふせぐために、ソーシャルディスタンスを保たもつことが重じゅう要ようです。

Span Details

感かん染せん拡かく大だい

spread of infection

防ふせぐ

prevent; avert; avoid

godan verb

sake or purpose

-> ためgrammar

ソーシャルディスタンス

social distancing; social distance

keep; maintain; preserve

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

重じゅう要よう

important; essential; significant