Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

感かん覚かく細さい胞ぼうは外がい部ぶの刺し激げきを電でん気き信しん号ごうに変へん換かんする。

Span Details

感かん覚かく細さい胞ぼう

外がい部ぶ

outside; exterior

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

刺し激げき

stimulus; stimulation; irritation

noun, suru verb

電でん気き信しん号ごう

electrical signal

direction, time, indirect object, or target marker

変へん換かん

change; conversion; transformation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase