Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
慙死
dying of shame; being so ashamed one wants to dienoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
堪えない
cannot suppress one's emotions; cannot help but feel; cannot bear the responsibility; unable to cope with one's dutiesexpression
失態
blunder; disgrace; failurenoun
を
object markergrammar
演じ
act a part; play a role; perform; put on a production; commit a blunder; make a scene; do something conspicuously; pretend to be; act like-> 演じるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar